-
1 las cataratas del Niágara
the Niagara Falls -
2 las cataratas del Niágara
las cataratas del Niágaradie Niagarafälle -
3 Niágara
SM Niagara* * ** * *----* Cataratas del Niágara = Niagara Falls.* * ** * ** Cataratas del Niágara = Niagara Falls.* * *las cataratas del Niágara Niagara Falls* * *Niágara nlas cataratas del Niágara the Niagara Falls -
4 Niágara
sustantivo masculino -
5 catarata
f.1 waterfall.las cataratas del Iguazú the Iguaçu Fallslas cataratas del Niágara Niagara Falls2 cataract (medicine).* * *1 waterfall2 MEDICINA cataract\operar de cataratas MEDICINA to perform a cataract operation onlas cataratas del Niágara the Niagara Falls* * *noun f.1) waterfall2) cataract* * *SF1) (Geog) waterfall, cataract2) (Med) cataract* * *1) (Geog) waterfall2) (Med) cataract* * *= waterfall, fall.Ex. It's a fortress guarding sacred waterfalls, and a cauldron of savage white-water and unrunnable rapids.Ex. Vast lakes, awesome falls and runnable rapids make a trip along this river dazzling and challenging.----* cataratas = cataracts.* Cataratas del Niágara = Niagara Falls.* * *1) (Geog) waterfall2) (Med) cataract* * *= waterfall, fall.Ex: It's a fortress guarding sacred waterfalls, and a cauldron of savage white-water and unrunnable rapids.
Ex: Vast lakes, awesome falls and runnable rapids make a trip along this river dazzling and challenging.* cataratas = cataracts.* Cataratas del Niágara = Niagara Falls.* * *A ( Geog) waterfalllas cataratas del Iguazú/del Niágara Iguaçú/Niagara FallsB ( Med) cataract* * *
catarata sustantivo femeninoa) (Geog) waterfall;
b) (Med) cataract
catarata sustantivo femenino
1 Geography waterfall
2 Med cataract
' catarata' also found in these entries:
English:
cataract
- waterfall
- fall
- water
* * *catarata nf1. [de agua] waterfalllas cataratas del Iguazú the Iguaçú Falls;las cataratas del Niágara Niagara Falls2. Med cataract;le van a operar de cataratas he's going to have a cataract operation* * *f1 GEOG waterfall2 MED cataract* * *catarata nf1) cascada, salto: waterfall2) : cataract* * * -
6 fall
fo:l
1. past tense - fell; verb1) (to go down from a higher level usually unintentionally: The apple fell from the tree; Her eye fell on an old book.) caer2) ((often with over) to go down to the ground etc from an upright position, usually by accident: She fell (over).) caerse3) (to become lower or less: The temperature is falling.) bajar, descender4) (to happen or occur: Easter falls early this year.) caer5) (to enter a certain state or condition: She fell asleep; They fell in love.) caer6) ((formal: only with it as subject) to come as one's duty etc: It falls to me to take care of the children.) incumbir
2. noun1) (the act of falling: He had a fall.) caída2) ((a quantity of) something that has fallen: a fall of snow.) caída3) (capture or (political) defeat: the fall of Rome.) rendición, caída4) ((American) the autumn: Leaves change colour in the fall.) otoño•- falls- fallout
- his
- her face fell
- fall away
- fall back
- fall back on
- fall behind
- fall down
- fall flat
- fall for
- fall in with
- fall off
- fall on/upon
- fall out
- fall short
- fall through
fall1 n1. caída2. descensofall2 vb1. caer / caerse2. bajar / descendertr[fɔːl]1 (act of falling) caída3 (decrease) baja, descenso, disminución nombre femenino■ a fall in temperature un descenso de temperaturas, una bajada de temperaturas4 (defeat) caída5 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL (autumn) otoño1 (gen) caer, caerse2 (hang loosely) caer3 (decrease) bajar, descender4 (slope downwards) bajar, descender5 (be defeated) caer; (be killed) caer, perecer6 (happen) caer■ night fell cayó la noche, anocheció, se hizo de noche8 (wind) amainar9 figurative use (at cricket) caerse1 SMALLRELIGION/SMALL la Caída\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto fall asleep dormirseto fall flat figurative use salir mal, no tener el éxito deseadoto fall foul of tener problemas con, tener líos conto fall ill caer enfermo,-a, enfermarto fall from one's lips salir de la boca de unoto fall in love enamorarseto fall into conversation with somebody entablar una conversación con alguiento fall into the clutches of caer en las garras deto fall into the hands of caer en manos deto fall on one's feet tener mucha suerteto fall over backwards to do something hacer todo lo posible para hacer algo, desvivirse por hacer algoto fall over oneself to do something desvivirse por hacer algoto fall short no alcanzar (of, -)to fall silent callarseto fall to one's knees caerse de rodillasfall from grace caída en desgraciafall guy cabeza de turco, chivo expiatorio1) : caer, caerseto fall out of bed: caer de la camato fall down: caerse2) hang: caer3) descend: caer (dícese de la lluvia o de la noche), bajar (dícese de los precios), descender (dícese de la temperatura)4) : caer (a un enemigo), rendirsethe city fell: la ciudad se rindió5) occur: caerChristmas falls on a Friday: la Navidad cae en viernes6)to fall asleep : dormirse, quedarse dormido7)to fall from grace sin: perder la gracia8)to fall sick : caer enfermo, enfermarse9)to fall through : fracasar, caer en la nadato fall to : tocar a, corresponder athe task fell to him: le tocó hacerlofall n1) tumble: caída fto break one's fall: frenar uno su caídaa fall of three feet: una caída de tres pies2) falling: derrumbe m (de rocas), aguacero m (de lluvia), nevada f (de nieve), bajada f (de precios), disminución f (de cantidades)3) autumn: otoño m4) downfall: caída f, ruina f5) falls nplwaterfall: cascada f, catarata fadj.• otoñal adj.n.• baja s.f.• cascada s.f.• caída s.f.• otoño s.m.• tumbo s.m.v.(§ p.,p.p.: fell, fallen) = bajar v.• caer v.(§pres: caigo, caes...)• disminuir v.• retroceder v.
I fɔːl1) (tumble, descent) caída fto be heading o (esp AmE) riding for a fall — ir* camino al desastre
2) ( autumn) (AmE) otoño m3) ( decrease)a fall in temperature — un descenso de (las) temperaturas or de la temperatura
a fall in prices — una bajada or caída de precios
4) (defeat, collapse) caída f
II
1)a) ( tumble) caerse*to fall foul of somebody/something: he fell foul of the law/his boss — tuvo problemas con la ley/su jefe
b) ( descend) \<\<night/rain\>\> caer*2) \<\<temperature\>\> bajar, descender* (frml); \<\<price\>\> bajar, caer*; \<\<wind\>\> amainar3) (be captured, defeated)to fall (TO somebody) — \<\<city/country\>\> caer* (en manos or en poder de alguien)
4)to fall ill o (esp AmE) sick — caer* or (Esp tb) ponerse* enfermo, enfermarse (AmL)
to fall silent — callarse, quedarse callado
to fall into decay/disrepute — irse* deteriorando/desprestigiarse
b) ( enter)to fall into a trance/coma — entrar en trance/coma
to fall into a trap — caer* en una trampa
she fell into a deep sleep — se durmió profundamente; see also prey, victim
5)a) ( land)the stress falls on the first syllable — el acento cae or recae sobre la primera sílaba
b) ( into category)the problems fall into three categories — los problemas se pueden clasificar en tres tipos diferentes
6) ( be slain) (frml) caer* (frml)•Phrasal Verbs:- fall for- fall in- fall off- fall on- fall out- fall to[fɔːl] (vb: pt fell) (pp fallen)1. N1) (=tumble) caída fthe Fall — (Rel) la Caída
- be heading or riding for a fall2) [of building, bridge etc] derrumbamiento m; [of rocks] desprendimiento m; [of earth] corrimiento m3) (=decrease) disminución f; (in prices, temperature, demand) descenso m (in de); (Econ) baja f4) (=downfall) caída f, ocaso m; (=defeat) derrota f; [of city] rendición f, caída f; (from favour, power etc) alejamiento m5) (=slope) [of ground] declive m, desnivel m7) (US) (=autumn) otoño m2. VI1) (=fall down) [person, object] caerse•
to fall on one's feet — caer de pie; (fig) salir bien parado•
to fall to or on one's knees — arrodillarse, caer de rodillas- fall on one's ass- fall flatflat I, 1., 6)2) (=drop) [leaves, bomb, rain, snow, night] caer; [rocks] desprenderse•
he fell into bed exhausted — se desplomó en la cama, exhausto•
they left as darkness fell — partieron al caer la noche•
to let sth fall — dejar caer algoto let fall that... — soltar que...
•
night was falling — anochecía, se hacía de noche•
it all began to fall into place — (fig) todo empezó a encajar•
to fall short of sb's expectations — defraudar las esperanzas de algn•
to fall among thieves — (esp Bible) ir a parar entre ladrones3) [person] (morally etc) caer•
to fall from grace — (Rel) perder la gracia; (fig) caer en desgracia4) (=slope) [ground] descender, caer en declive5) (=hang) [hair, drapery] caer6) (=decrease) disminuir; [price, level, temperature etc] bajar, descender; [wind] amainar7) (=be defeated) [government] caer, ser derrotado; [city] rendirse, ser tomado9) (=become)•
to fall asleep — quedarse dormido, dormirse•
to fall heir to sth — heredar algo•
to fall ill — caer enfermo, enfermarse•
to fall in love (with sth/sb) — enamorarse (de algo/algn)3.CPDfall guy * N — (=easy victim) víctima f (de un truco); (=scapegoat) cabeza f de turco
- fall for- fall in- fall off- fall on- fall out- fall to* * *
I [fɔːl]1) (tumble, descent) caída fto be heading o (esp AmE) riding for a fall — ir* camino al desastre
2) ( autumn) (AmE) otoño m3) ( decrease)a fall in temperature — un descenso de (las) temperaturas or de la temperatura
a fall in prices — una bajada or caída de precios
4) (defeat, collapse) caída f
II
1)a) ( tumble) caerse*to fall foul of somebody/something: he fell foul of the law/his boss — tuvo problemas con la ley/su jefe
b) ( descend) \<\<night/rain\>\> caer*2) \<\<temperature\>\> bajar, descender* (frml); \<\<price\>\> bajar, caer*; \<\<wind\>\> amainar3) (be captured, defeated)to fall (TO somebody) — \<\<city/country\>\> caer* (en manos or en poder de alguien)
4)to fall ill o (esp AmE) sick — caer* or (Esp tb) ponerse* enfermo, enfermarse (AmL)
to fall silent — callarse, quedarse callado
to fall into decay/disrepute — irse* deteriorando/desprestigiarse
b) ( enter)to fall into a trance/coma — entrar en trance/coma
to fall into a trap — caer* en una trampa
she fell into a deep sleep — se durmió profundamente; see also prey, victim
5)a) ( land)the stress falls on the first syllable — el acento cae or recae sobre la primera sílaba
b) ( into category)the problems fall into three categories — los problemas se pueden clasificar en tres tipos diferentes
6) ( be slain) (frml) caer* (frml)•Phrasal Verbs:- fall for- fall in- fall off- fall on- fall out- fall to -
7 catarata
kata'rataf1) Wasserfall m2) MED Star msustantivo femenino1. [de agua] Wasserfall dercataratacatarata [kata'rata]
См. также в других словарях:
Cataratas del Niágara — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Niágara. Vista aérea de las Cataratas del Niágara, que separan EE.UU. y Canadá … Wikipedia Español
Cataratas del Niágara — Las cataratas del Niágara son un grupo pequeño de grandes cascadas situadas en el río Niágara en la zona oriental de América del Norte, en la frontera entre los Estados Unidos y Canadá. Comprenden tres saltos de agua diferenciados: Las cataratas… … Enciclopedia Universal
Niágara, cataratas del — Grandes cascadas del río Niágara en el límite entre EE.UU. y Canadá. Están divididas por la isla Goat en la catarata de la Herradura (o cataratas canadienses) y las cataratas estadounidenses. A los pies de las cataratas estadounidenses se… … Enciclopedia Universal
Movimiento del Niágara — Los fundadores del Movimiento del Niágara en 1905 El Movimiento del Niagara fue una organización de derechos civiles para negros fundada en 1905 por un grupo liderado por W. E. B. Du Bois y William Monroe Trotter. Fue nombrado así por la poderosa … Wikipedia Español
Cataratas Victoria — (Mosi oa Tunya) Localización … Wikipedia Español
Cataratas Kaieteur — Saltar a navegación, búsqueda Vista de las Cataratas Kaieteur, ubicadas en la Región de Potaro Siparuni Las Cataratas Kaieteur (en inglés Kaieteur Falls) es una cascada o caída de Agua, ubicada en el río Potaro, en la parte central de … Wikipedia Español
Iguazú, cataratas del — o cataratas de Iguaçu Saltos en el río Iguazú en la frontera entre Argentina y Brasil. Las cataratas, que tienen forma de herradura, fueron descubiertas por Álvar Núñez Cabeza de Vaca en 1541. Tienen 82 m (269 pies) de altura y 4 km (2,5 mi) de… … Enciclopedia Universal
Niágara — puede referirse a: ● El río Niágara, en América del Norte. ● Niágara (Nueva York), condado del estado de Nueva York (Estados Unidos). ● Las Cataratas del Niágara que forma el curso de dicho río. ● Una película de 1953. Véase Niágara. * * *… … Enciclopedia Universal
Niágara — puede referirse a: El río Niágara, en América del Norte. Niágara (Nueva York), condado del estado de Nueva York (Estados Unidos). Las Cataratas del Niágara que forma el curso de dicho río. Una película de 1953. Véase Niágara. La Universidad de… … Wikipedia Español
Niágara (película) — Niagara Título Niágara Ficha técnica Dirección Henry Hathaway Producción Charles Brackett Gu … Wikipedia Español
Niagara Falls — C. del SE de Canadá, prov. de Ontario, frente a su homónima estadounidense, junto a las cataratas; 75 399 h (forma con St. Catherines un área metropolitana de 205 699 h). C. del NE de E.U.A., en el O del estado de Nueva York, cerca de las… … Enciclopedia Universal
